Single in tedesco

SINGLE IN TEDESCO


Quale differenza c'è tra il termine single, usato anche in Italia, rispetto al termine tedesco "einzeln"?

COME SI DICE SINGLE IN GERMANIA


Nazione che vai, parole che trovi.
Se il termine single nei paesi anglofoni e in Italia spopola, in altre nazioni europee viene usato di meno, oppure viene affiancato al termine della lingua locale.
Per dire single in spagnolo si usa ad sempio il termine "soltero", mentre per dire single in francese si usa il termine “celibataire”.

SINGLE IN TEDESCO
In Germania, un single è solitamente definita come una persona non sposata, o che non vive con il coniuge.
Si ritiene generalmente che la lingua tedesca abbia un grande impatto sul modo in cui i tedeschi pensano e agiscono.
La parola tedesca che si avvicina al termine single è einzeln.
È difficile definire il termine 'single' perché non ha un significato prefissato e può essere interpretato in modi diversi.
Potrebbe riferirsi a una persona che è single per scelta, non vuole sposarsi e preferisce condurre uno stile di vita indipendente.
O, al contrario, potrebbe anche significare che ha divorziato o è rimasta vedova.
Un altro termine tedesco per "single" è "alleinstehend": significa che non hai nessun partner o coniuge/partner.
In Germania poi ci sono parole diverse per descrivere il corteggiamento. I tedeschi distinguono tra "uscire" che significa una relazione casuale senza un impegno serio e "vedersi" che significa una relazione più profonda. La parola tedesca per il matrimonio è "heiraten".

I single in Germania
La Germania è una nazione di oltre 80 milioni di persone e ci sono circa 16 milioni di donne single di età compresa tra 18 e 40 anni (18,7% della popolazione totale).
Non sorprende quindi che la maggior parte delle donne single tedesche si trovi nella capitale, Berlino (oltre 1.600.000), poi Amburgo (oltre 528 mila) seguite da Colonia e Francoforte (entrambe ne hanno più di 519mila).

Dove incontrare single in Germania
Ci sono molti modi per incontrare single. 
Si possono incontrare single al lavoro, in palestra, su app di appuntamenti o durante eventi sociali. Ma è importante capire che queste forme di incontro con single non sono ugualmente disponibili per tutti: ad esempio, gli uomini tedeschi che svolgono una professione che richiede lunghe ore di lavoro in ufficio potrebbero non avere la possibilità di incontrare qualcuno durante la pausa pranzo o la sera.
Le donne tedesche single hanno priorità e desideri diversi quando si tratta della loro vita sentimentale.
Anche la scena degli appuntamenti online in Germania è molto diversa da quella di altri paesi: ci sono alcuni siti considerati più elitari o "di fascia alta" come ElitePartner e Parship a causa delle elevate quote associative.

Germania, il miglior paese del mondo per single?
La Germania ha molto da offrire ai single ed è considerata uno dei migliori paesi per single al mondo: questa nazione è sempre stata classificata come un paese con un'elevata qualità della vita.
È uno dei paesi più ricchi del mondo e si è classificato al numero 12 nell'elenco del PIL pro capite. Ha anche un alto grado di felicità, che è qualcosa a cui tutti i single dovrebbero prestare attenzione quando cercano un posto dove vivere.
Ci sono molte città in Germania che offrono ottime opportunità di lavoro, tra cui Berlino e Monaco di Baviera.
Anche il sistema educativo qui è forte, rendendo più facile trovare opportunità di lavoro senza doversi preoccupare di non essere in grado di parlare fluentemente tedesco o inglese.
La Germania ha anche ottime infrastrutture, che lo rendono più facile per le persone che viaggiano spesso con i mezzi pubblici o i treni.

Differenze culturali tra single italiani e tedeschi
Le differenze culturali spesso hanno un impatto sul modo in cui una persona comunica. È noto che gli italiani siano più espressivi e loquaci e i tedeschi spesso più riservati.
Alcuni single tedeschi dicono che stanno cercando qualcuno che sia proprio come loro e non sono interessati a conoscere la cultura del loro partner. Ma gli italiani credono che "l'unico" non esista e sono aperti a imparare usi e costumi dal loro partner.

I single più famosi della Germania
I singoli più famosi della Germania sono quelli del Dschungelcamp. Anche se potrebbero non essere famose al di fuori della Germania, queste star della TV raggiungono oltre 8 milioni di telespettatori nel proprio paese.
Dschungelcamp è un reality show tedesco trasmesso per la prima volta nel 2004.
Lo spettacolo presenta concorrenti che competono per la sopravvivenza in un ambiente simile a una giungla mentre vengono filmati da una squadra di produttori cinematografici.
È considerato uno dei programmi TV più popolari in Germania fino ad oggi, con un pubblico che raggiunge oltre 8 milioni di telespettatori a puntata.

Molti tedeschi stanno iniziando a fare i conti con l'essere single, ma alcuni single non si considerano una persona "vera" perché non hanno un partner.
Uno studio recente mostra che quasi la metà di tutti i single in Germania vorrebbe sposare qualcuno, ma non riesce a trovare nessuno con cui passare la vita.
In una società in cui l'istituzione del matrimonio è in declino, ci sono però molti che hanno scelto di vivere da single.

Uno dei vantaggi dell'essere single in Germania è che puoi vivere da solo, avere spazio e tempo per fare ciò che vuoi.
Inoltre, come persona single in Germania non sei limitato a mangiare fuori o andare al bar da solo, ci sono molte opportunità sociali per single come club sportivi o app di incontri.
Ma allo stesso tempo c'è anche una maggiore pressione per trovare un partner, a causa delle tasse proporzionalmente elevate sulle persone che non sono sposate.

Curiosità per i nostri eventi? Siamo qui per aiutarti!

CONTATTACI
Share by: